Member-only story

龍貓となりのトトロ身旁謎樣的小女孩 究竟是誰?

Joel Fukuzawa
5 min readAug 14, 2020

相信很多人曾經在網路上看到這樣的傳說:「龍貓(となりのトトロ)這齣動畫片,來自真實故事的原型,它原本是個悲傷的故事…….」大概就是把龍貓描述成來自冥界的使者,而兩姐妹其實是被接往冥界的故事,雖然這個故事後來被網路鄉民證偽。但是,最近在網路上熱議的卻是龍貓旁邊一個謎樣的女孩。如果看過龍貓的電影海報,有沒有注意到一件事情,為什麼龍貓旁邊只有一個撐著小紅傘的女孩?而且這個小女孩下半身的穿著像姊姊皋月,可是臉型又跟妹妹 May 很像?而且這個小女孩在整齣動畫片中也沒有出現過?這個小女生到底是誰?這齣從 1988 年 4 月上映到現在已經 32 年的長青動畫片,最近因為這一張海報的小女生身份不明,再次在社群網路上成了熱搜話題。

不是姊姊也不是妹妹 她是另外一個女孩

如果拿著海報到街上問一下,大概很多人都會回答說:「這就是妹妹 May 啊!」但是拿去吉卜力工作室詢問得到的回答卻是:「這齣動畫已經上映很久,當時為什麼會有這樣的海報設計?有很多說法,但是事實已經不可考。不過呢,這個女孩子的確是將姊姊皋月與妹妹 May 的特徵集約在一起。」吉卜力工作室等於間接證實這個女孩子,可以說是姊姊與妹妹的合體,但是也可以說她與姐妹兩人都沒有關係。

龍貓故事的原型來自於笠地蔵的傳說

想要釐清事實,就要從「龍貓」創作的緣起開始說。 1975 年的時候,宮崎駿畫了三張草稿,主題都是一個撐著傘在公車站等著爸爸回家的女孩,身旁有一隻頭上頂著樹葉的奇怪生物龍貓,這個生物的原型來自於日本民間「笠地蔵」的傳說。據說以前有對賣斗笠的老夫婦,有天他們在回家的路上遇到暴風雪,老先生看到路旁的地藏王像頭上頂滿了雪就說:「他們好可憐喔」一邊動手幫地藏菩薩頭上的雪清乾淨,還幫他們戴上一頂頂的斗笠。回到家之後,半夜門口突然出現很大的聲響,原來是地藏們搬著大米來謝謝兩夫妻。這也是後來在動畫片裡,姊姊皋月把傘拿給龍貓之後,龍貓為了表達感謝,也幫著他們兩姐妹完全心願的原型。

--

--

Joel Fukuzawa
Joel Fukuzawa

Written by Joel Fukuzawa

福澤 喬_東亜人間社会観察,喜歡讀書與你分享。每天兩分鐘帶你窺探東亞的社會文化動態與經濟趨勢。所有文章不提供免費轉載,如有合作需求請先 email :fukuzawanewmedia@gmail.com

No responses yet