Member-only story

行動餐車的崛起 從江戶時代的振り売り到現代餐飲創新

Joel Fukuzawa
Jul 13, 2023

--

過去三年疫情期間,讓人們的生活型態發生了不少的變化,由於外出行動受限,使得餐飲店紛紛改用行動餐車開進了辦公大樓以及社區當中。行動餐車這個看起來新鮮的玩意兒,其實早在日本室町時代就已經有了雛形,那是小販們扛著一根扁擔,兩頭掛著木箱、籠子,晃悠晃悠在市集上找個地點,就放下攤子做起生意,由於扁擔兩端的箱子被扛起來走的時候,會來回擺盪,所以在日文裡把這樣的買賣稱為「振り売り」。不過隨著時代的變遷「振り売り」除了賣些商品之外,他們也開始在箱子裡一頭裝了魚貨,一頭裝了菜刀工具,可以當著客人的面前,當場剖魚幫忙做些前期處理。立命館大學食品管理學部研究食物歷史的鎌谷教授說「現代行動餐車的始祖就是這些振り売り」。鎌谷教授指出當年江戶城可以稱得上是全日本單身漢最多的地方,使得江戶城裡成了日本攤販小吃最多的城市。「為了能夠滿足每個人的胃,那個時代江戶城賣的食物就像現代的快餐一樣,不但出菜要快,而且要一定要能管飽。所以他們的炸天婦羅,麵皮會比現在來得厚,就連壽司都比飯糰還要大。」移動攤販會在江戶城流行,除了外食人口多之外,江戶城經常會發生大火也是個重要原因。由於整個江戶城的木造建築多,非常容易引發火災,使得人們為了避免在室內使用火,乾脆在屋外烹飪,或是直接叫外賣。

從街頭攤販到特別市集 江戶時代後期的餐飲演變

到了江戶中期,攤販賣的食物也越來越包羅萬象,稻荷壽司、蕎麥麵、豆腐湯等小吃陸陸續續出現。到了江戶後期,攤販賣的不僅僅在街上擺攤賣餐點,也開始聚集到祭典或者人群多的地方成了特別的市集。到了 1890 年左右,隨著食材以及烹飪工具的增加,這些攤販們已經沒辦法用一根扁擔扛起兩個攤子。於是開始有人會在箱子上安裝輪子,成了屋台車,這個時候除了壽司餐車之外,還有鰻魚飯、炸豬排以及西式蛋包飯。尤其到了明治維新之後,大家反而不願意去昂貴的飯店餐廳消費,幾乎全都走上了街頭市集的攤販小吃。鎌谷教授解釋說,「尤其是西式料理的攤販不但時尚,而且價格合宜,人們又可以隨時來嚐鮮,當然人氣也就隨之高漲」。

行動餐車在災難中的重要角色 從阪神大地震說起

現代形式的行動餐車大約是從 1980 年代開始流行,那時候行動餐車賣的料理,已經跟現在差不多。當時正面臨泡沫經濟導使得高消費的商品逐年增加,就連行動餐車也出現過一套午餐便當價格高達 10…

--

--

Joel Fukuzawa
Joel Fukuzawa

Written by Joel Fukuzawa

福澤 喬_東亜人間社会観察,喜歡讀書與你分享。每天兩分鐘帶你窺探東亞的社會文化動態與經濟趨勢。所有文章不提供免費轉載,如有合作需求請先 email :fukuzawanewmedia@gmail.com

No responses yet