Member-only story

日本觀光新風向 新冠後的夜間經濟與獨特文化體驗

Joel Fukuzawa
Sep 5, 2023

--

自從新冠疫情解封之後,日本政府為了帶動國內經濟,持續強化日本的觀光政策。其中「夜間經濟」是一個在文化以及經濟上都能快速活化城市的重點項目。透過夜晚所進行的各種活動,能夠吸引海外的觀光客,重新探索日本除了美食、美景之外,另一個神秘的面貌。在疫情之前,日本對於海外觀光客的「夜間觀光經濟」大概僅止於餐廳美食。現在深夜站在銀座的十字路口,很難想像泡沫經濟時代,這裡的計程車必須要捧著現金才能招得到。璀璨的銀座,從東銀座延伸到築地的地區,有一片安靜地林立著厚重的料亭。當夜幕降臨,豪華的黑色汽車陸續排開,吸引著商界名流和富裕階層聚集,這便是日本最頂級的社交場所 — — 新橋花街。花街本身指的是可以召喚芸妓(或稱芸者)同樂的地方,這裡有料理店、茶館和置屋。其中代表性的花街包括大阪的四大花街:北新地、南地、堀江、新町,京都的五大花街:祇園甲部、先斗町、上七軒、祇園東、宮川町以及東京的六大花街:新橋、赤坂、神樂坂、芳町、向島、淺草。

翻新傳統:料亭的營運策略與客源拓展

新橋花街的誕生可以追溯到1857年,當時由三味線的師匠們所開設的料理茶屋應該是新橋花街的起點。江戸時期,在這裡聚集了不少因為沒錢而被排擠的薩摩、長州、土佐、肥後的武士們,他們後來建立了明治政府,這些當了官員的武士,還是喜歡回到這裡,回憶他們最苦難的日子。所以現在的新橋也被稱為「芸の新橋」,在新橋花街眾多的名店中,最具代表性就是「金田中」料亭。走進玄關時,迎面撲來的是香水的香氣。進到鋪設著嶄新榻榻米的座敷後,會立刻被横山大観的掛軸吸引。身穿和服的女服務員則會帶來一系列由廚師精心製作的美食,全部使用北大路魯山人的器皿裝盛。而營造氛圍的芸者則會透過日本舞蹈、三味線和太鼓等表演,偶爾還會跟來賓互動遊戲。在人手不足的情況下,4代目女将岡副徳子表示「值得慶幸的是,沒有一位芸者因為新冠肺炎而離開。」不過料亭最大的問題在於很難開發新的客人。料亭傳統上不接待不認識的客人(一見さんお断り),主要原因還是出在付款方式上,從江戶時代,基於信賴採取宴會結束後請款。所以如果不是常客或沒有由介紹者帶來的推薦,就無法在料亭消費。為了解決這個問題,岡副徳子開放接受特定信用卡的持有者可以進到料亭消費,或是透過星級飯店的禮賓服務,協助預約。

淺草昭和夜:CLUB Royal 與庶民的夜生活

--

--

Joel Fukuzawa
Joel Fukuzawa

Written by Joel Fukuzawa

福澤 喬_東亜人間社会観察,喜歡讀書與你分享。每天兩分鐘帶你窺探東亞的社會文化動態與經濟趨勢。所有文章不提供免費轉載,如有合作需求請先 email :fukuzawanewmedia@gmail.com

No responses yet