日本政府與企業攜手 推動AI漫畫翻譯革命

日本政府與民間企業攜手推動AI人工智慧的翻譯技術，目標是在未來五年內將日本漫畫的出口量提高現在的三倍以上。這項計畫由十家公司參與，其中包括了小學館和經濟產業省所屬的產業革新投資機構（JIC）系統。這些企業共同向一家新創企業橙子（Orange）投資了29.2億日圓的資金，期待能大幅提升漫畫的翻譯速度，推動日本內容產業的成長。二次大戰之後，日本文化論從技術立國的「技術民族主義」發展到文化立國的「軟實力民族主義」，強調日本的技術能力是其文化特性的結晶。這個觀點認為，日本在全球市場的技術優勢，源於日本本身獨特的文化特性。然而，這種技術民族主義的發展過程中，卻忽略了日本在國際政治中的地位變遷以及其受其他國家設計影響的事實。

「酷日本」政策 推動文化產業國際化