Member-only story

從老朽團地到時尚居所 日本如何透過無印良品和IKEA翻新改變城市景觀

Joel Fukuzawa
Apr 2, 2024

--

二次大戰結束之後,日本政府為了因應都會地區住宅不足的問題,於是以公團法為基礎成立了「日本住宅公團」機構,這個機構負責建設包括出租以及出售兩種形式的集合住宅。這些集合住宅的所在地也被稱為「團地」。當時在一大片基地上,蓋好一棟棟排列整齊的鋼筋混凝土住宅,跟過去日本人印象中傳統的木造建築完全不同。也是因為團地的出現,日本的大眾澡堂才逐漸的沒落,因為團地的每一戶都裝設有衛浴設備。但是隨著時間的推移,這些公團住宅的建物以及住在集合住宅的人們,也都出現了老朽以及高齡化的現象。但是集合住宅,想要獲得所有住民的同意進行整體改建,也不是一件容易的事情。為了解決公團住宅重建困難的問題,日本政府於2016年修訂了城市再生特別措施法。接著又重新修訂法律,簡化公團住宅改建所需的手續。

團地更新計畫 無印良品與UR都市機構的創新合作

但是即便法律修訂了,這些公團住宅動輒上百數千戶,想要進行大規模更新,所需要的人力物力也相當複雜。尤其是「團地」不只是固定、劃一的形象而已,它本身就具有許多代表時代以及文化的符號在身上,加上這裡大部分都還是從年輕住到現在的高齡住戶,如果沒有一個嶄新的有趣的企劃,很難有效的推動。於是 UR 都市機構與良品計畫一拍即合。良品計畫通過啟動「MUJI×UR團地翻新項目」展開了一系列的活動。該項目自2012年開始,從2013年開始招募,十年間大約日本全國翻新了60個團地、約1200戶的空間。從大阪開始,逐漸擴展至東京、名古屋、福岡等地區。這些翻新的對象都是UR管理運營的團地。良品計畫負責企劃設計及公關宣傳,並從中獲取設計費,而UR方面則委託工務店完成後續的施工,最終將翻新後的房屋出租給客戶。

無印良品的設計革新和居住空間優化

像是位於橫濱市的一個稱為「アンレーベ横浜星川」,就是將1954年建成的舊桜ケ丘共同住宅全棟進行改修後成為租賃型的公共集合住宅。建築為鋼筋混凝土結構,四層高。之前32戶中有10戶空置,經過改修之後立刻滿租。良品計畫除了將原本沒有隔熱的住宅增設了50mm的隔熱材之外,還把玻璃全都改成了雙層。不止這樣,這些老舊住宅的排水管因為長年外置而呈現老朽,重新翻修安排配管,也因此改變了原有的房屋格局。將過去常見的兩房兩廳的形式,改成了一房兩廳,不但臥房空間變大,也適合現在的小家庭居住。除了重新隔間之…

--

--

Joel Fukuzawa
Joel Fukuzawa

Written by Joel Fukuzawa

福澤 喬_東亜人間社会観察,喜歡讀書與你分享。每天兩分鐘帶你窺探東亞的社會文化動態與經濟趨勢。所有文章不提供免費轉載,如有合作需求請先 email :fukuzawanewmedia@gmail.com

No responses yet