Member-only story

商業旅館就像變形金剛 遇到災難可以飛奔災區救援

Joel Fukuzawa
Jan 16, 2022

--

昨天晚上日本氣象廳發布海嘯警報,住在神奈川縣的民眾據說一個晚上接收到的警急通知超過 600 多次。電視畫面上一直呼籲奄美群島的民眾「快逃」的畫面,讓不少人怵目驚心。身為天災大國的日本,每年的風災、水災、地震以及海嘯,讓他們養成了快速切換「日常時期」與「非常時間」的應變模式。每次災難發生,對於地方政府來說,如何快速提供受災民眾緊急避難的場所,是防災工作中相當重要的課題。 311 大地震的時候,民眾們聚集在體育館內用紙箱打地鋪的畫面,依舊讓人印象深刻。但是當新冠疫情發生之後,民眾聚集在體育館內避難反而衍生出群聚感染的疑慮,後疫情時代,日本民眾該怎麼快速的搭建避難場所又能夠兼顧有效防疫避免群聚,成了兩難的問題。

從貨櫃組合屋發想的創意 快速變身成了災民的棲身所

就在 311 關東大地震之後,一家專門提供貨櫃屋儲物空間的 Develop 公司與當時受災嚴重的宮城縣合作,將用來儲物的貨櫃屋改裝成臨時住宅,提供東北災民們遮風避雨。當貨櫃臨時住宅任務完成之後,Develop 社長岡村健史在櫪木縣找到了一塊在交流道附近的空地,將這些貨櫃組合屋改裝成商業旅館繼續經營,直到 2018 年正式成立 Hotel R9 The Yard 。目前 Hotel R9 The Yard 分布在日本各地總共有 41 個據點超過 1,370 間客房,這些利用貨櫃組合屋改裝的旅館,每個房間至少都有 13 平方米寬,房間裡包括床舖、衛浴設備、冰箱、微波爐等設備一應俱全。岡村健史說:「這些房間最大的特色不但各自獨立,有效保護住客的隱私。」而且每個房間下方都有輪子,一旦地方發生災害,必須要快速搭建組合屋,Hotel R9 The Yard 馬上變身成了「救援旅館」。

地方政府提供場地水電 救援旅館就能上路

要能夠快速前往災區救援,機動性成了重要的關鍵,Hotel R9 The Yard…

--

--

Joel Fukuzawa
Joel Fukuzawa

Written by Joel Fukuzawa

福澤 喬_東亜人間社会観察,喜歡讀書與你分享。每天兩分鐘帶你窺探東亞的社會文化動態與經濟趨勢。所有文章不提供免費轉載,如有合作需求請先 email :fukuzawanewmedia@gmail.com

No responses yet