日本獨特的夏日風情詩 花火大會未来可能消失不見?!

Joel Fukuzawa
4 min readJul 20, 2019

每年夏天從七月到八月之間,日本幾乎到了週末假日每個地方都會舉辦大大小小不同規模的花火大會。不過今年花火大會的情況有點像今年日本遇到數十年難得一次的冷夏一樣,好像突然這些花火大會變少了?!當中最主要的原因在於主辦花火大會的地方行政單位這幾年財政吃緊,補助金年年減少有些甚至預算被整筆刪除,加上維持活動人員安全的警備預算卻又不斷上漲,到了今年終於撐不下去,許多主辦單位都臨時取消夏季的煙火大會,這當中不少是已經營運數十年,早已經建立好口碑的花火大會,這也讓不少日本人感嘆今年的夏天特別的冷。

高薪找不到警備員 活動快要辦不下去

一場花火大會大概要花多少錢?如果以中大型的花火大會,一次要發射 20,000 發的煙火,差不多要花掉 1 億 2,000 萬~ 2 億日元左右的費用,隨著參觀人數的增加,這當中負責維持秩序的警備人員的經費也從過去大約 900 萬日圓上升到將近 1,700 萬日圓左右。不過過去因為每場花火幾乎是為地方帶來大量的觀光人潮的票房保證,所以許多地方行政單位也願意把夏天的煙花,當成每年重要的觀光活動項目編入年度預算中。不過,這幾年卻因為各地都鬧出警備人員的人才荒,使得現在日本警備人員的求人率已經突破 8 倍以上。今年日本國土交通省的交通警備員人事預算也比去年提高了 7% 。這當中除了日本年輕人不喜歡到這種被列為 3K 的公司上班之外,為了準備明年的東京奧運以及各地建設工地對於警備員的需求,也都是造成警備保全人員供不應求的原因。

沒有預算又想要招攬觀光客 地方在財政與觀光問題陷入兩難

日本花火大會每年對於警備人員的需求都很吃重,尤其自從 2001 年 7 月發生明石花火大會人行天橋事故,當時因為主辦單位警備疏導的人為不足,導致散場群眾在天橋上發生群眾雪崩,一群人就像推骨牌般的相互擠壓推擠,最後造成了 11 人死亡、247 人輕重傷的慘劇。從那時候開始,日本警方開始嚴格要求各地花火大會的主辦單位,必須要事前提出完整的警備人員配置以及散場人流規劃,不然不會核准舉辦。這也就造成了循環悖論,主辦單位辦理花火大會的目的是希望吸引人潮,但是由於預算緊張,為了要維持散場疏導的警備人員人數不要增加,就只好想辦法抑制來看花火的人數,這又與當時舉辦花火大會的初衷相違背。主辦單位在兩難的狀況下,只好選擇取消花火大會。

--

--

Joel Fukuzawa
Joel Fukuzawa

Written by Joel Fukuzawa

福澤 喬_東亜人間社会観察,喜歡讀書與你分享。每天兩分鐘帶你窺探東亞的社會文化動態與經濟趨勢。所有文章不提供免費轉載,如有合作需求請先 email :fukuzawanewmedia@gmail.com

No responses yet