Member-only story

日式飯糰成為全球新寵在歐洲的流行趨勢與創新

Dec 17, 2023

這兩年日本國內吹起日式飯糰熱，除了便利商店加碼升級飯糰裡的食材之外，可以一遍滑手機打電腦，一邊吃著飯糰的生活形式，已經在年輕人當中流行開來。每年由日本的餐廳預訂網站「ぐるなび総研」選拔出來的「今年的一道菜」日式飯糰成了2023年的代表。日本「飯糰協會」的代表理事中村祐介說：「只要花一點錢，就能嚐到豐富的配料，帶著一點奢侈的感覺，成了 X 世代年輕人心中的小確幸。」這樣的小確幸使得日式飯糰在 2023年日本人生活消費支出額度上直線上升。許多日式飯糰的專賣店陸續開張，打開 Instagram 日式飯糰令人食慾大開的照片成了話題。ぐるなび総研的市川萌乃說：「今年隨著新型冠狀病毒降至5類，人流逐漸恢復，外食產業也開始復興。以前只能在家吃的飯糰，現在已經可以在餐廳裡食用，也讓日式飯糰更受到歡迎。」她提到，由於飯糰專賣店相比其他業態開店門檻低，日式飯糰店的開店熱潮應該還會持續增加。

巴黎O-Kome 日式飯糰在法國的創新融合與風味探索

這股風潮不止在日本，現在也吹到了歐洲的法國，2021年巴黎出現了一家由法國人經營的日式飯糰店：O-Kome。店主吉爾·奧利爾曾在日本生活兩年，他說：「在日本的便利店發現飯糰，覺得它不但美味而且實用。」後來吉爾因為工作的關係，有機會去了一趟日本新潟，接觸到新潟頂級的白米，當吉爾·奧利爾回到法國後，依舊思思念念著日式飯糰帶給他的那種熱情與溫暖。於是他決定在巴黎開設這家叫做「O-Kome」的日式飯糰店，專門提供使用新潟縣生產的越光米所製作的飯糰。不過，要讓巴黎人喜歡日式飯糰，吉爾·奧利爾下了一番功夫，為了讓第一次吃日式飯糰的巴黎人不要有排斥感，吉爾準備了不少使用牛肉以及鮭魚為食材的飯團。許多法國客人，開始喜歡上日式飯糰的米飯香，配上各種食材的味道。後來因為回頭客多了，吉爾才開始嘗試著包括使用海苔、梅子、奶油乳酪、番茄或是味噌這些綜合法國與日本食材的巴黎飯糰，逐漸在法國打開市場。