排隊買珍珠奶茶 是青少年下課後重要的社交場

Joel Fukuzawa
5 min readOct 1, 2020

台灣珍珠奶茶在 2018 年發動了第三次搶灘登陸日本總算成功,不但在日本燒起一波台灣珍珠奶茶熱,甚至在 2019 年的流行語大賞中「タピる(喝珍珠奶茶)」也入圍其中。但是才短短一年的時間,熱潮快速消退,位在原宿、新宿、澀谷的珍珠奶茶店,一家家拉下鐵門。許多媒體把這一次在日本的珍珠奶茶店快速退出市場,歸結給因為新冠疫情爆發,使得人們不再上街,餐飲業受到不小的衝擊,當然也影響到了珍珠奶茶的生意。這個說法乍聽之下,似乎很有道理,但是如果仔細想想,卻會發現這樣的說法有點似是而非。常到台灣的手搖店消費就知道,這些手搖冷飲店門市幾乎都不設置店內座位。在日本的模式也差不多,除了像春水堂這類的手搖飲料店,會附上餐食設置有店內飲食的座位之外,日本的台灣手搖飲店,幾乎以「外帶」為大宗。這也是為什麼報章雜誌會強烈批評,珍珠奶茶讓從來不邊走邊吃的日本人學壞了!既然是外帶商品,照理來說,生意不太會受到疫情的影響,那究竟是什麼原因打敗了來自台灣的珍珠奶茶呢?

排隊買珍珠奶茶 是青少年下課後重要的社交場

根據日本最大的網路平台商 Cyber Agent 旗下的次世代研究所研究員松野綠的調查, 15~19 歲的青少年不再喜歡珍珠奶茶最主要的原因是:「手搖店沒有人排隊,所以不想買!」在松野綠的調查中, 在今年的疫情期間,大約有 6 成年紀在 15~19 歲的青少人,減少到購物中心、百貨商場的次數,但是他們因為自肅在家,透過 Ubereat 或是出前館訂購外送食品的機會反而提高了三成。不過在這些外送食品當中,他們卻不再訂購珍珠奶茶。松野綠分析說:「過去珍珠奶茶的核心支持群是青少年世代,在疫情爆發之前,他們從學校下課之後,可以跟同學們一起在手搖飲料店門口排隊,一起討論今天要選哪種口味的珍珠奶茶,對他們來說這段時間也是他們每天重要的社交活動儀式。」

沒辦法跟同學們一起排隊 即便珍珠奶方便外帶也不想買

也就是說,對這群青少年來說「珍珠奶茶風潮」就是一個同學們下課到哪裡聚集的好理由,他們才不在乎珍珠奶茶到底是不是真的好喝?他們也不太在乎大人們總會在耳邊嘮嘮叨叨「這樣的店怎麼可能開得久?」「吃這些東西很沒有營養」之類的冷言冷語。能夠跟朋友一起排隊買杯珍珠奶茶才是重點、才是王道。但是當疫情蔓延之後,學校要求同學們在家自肅,不但推遲了開學的時間,有些學校乾脆改成了「線上教學」,…

--

--

Joel Fukuzawa
Joel Fukuzawa

Written by Joel Fukuzawa

福澤 喬_東亜人間社会観察,喜歡讀書與你分享。每天兩分鐘帶你窺探東亞的社會文化動態與經濟趨勢。所有文章不提供免費轉載,如有合作需求請先 email :fukuzawanewmedia@gmail.com

No responses yet