Member-only story

亞洲投資客逢低搶買 日本溫泉旅館當老闆

Joel Fukuzawa
Jun 22, 2021

--

新冠肺炎從 2020 年開始重擊日本的旅遊產業,這一年多來,許多經營體質不夠健全的旅館,紛紛掛牌求售。不過 2020 年一整年由於疫苗還沒有開發完成,加上後疫情時代充滿不確定性,尤其海外遊客入境日本的規定也不明朗,使得不少投資家寧可選擇抱緊現金,也不願意輕易入場投資。不過狀況從日本今年五月,日本開始大規模施打新冠疫苗之後逐漸發生改變,來自中國、香港、韓國、台灣的亞洲投資客,開始在伊豆、箱根以及熱海這些知名的日本溫泉鄉,尋找經營狀況不佳,關門待售的溫泉旅館準備接手。過去這些海外投資客如果想要買這些老旅館經常會碰得一鼻子灰,大約在 2010 年的時候,一名來自中國上海的投資客,想要購買位在群馬草津溫泉的一間溫泉旅館,還引起當地的溫泉協會糾眾抗議,最後只能排入町議會的議程討論之後,才算解決了問題。

捧著現金爆買 打敗依靠融資的本地投資客

不過,現在因為疫情關係,銀行縮緊融資貸款的審核,使得過去靠著向銀行融資,進行金融槓桿操作的日本投資客戰力大減,打不贏來自海外捧著現金的外國投資客。尼泊爾出身的庫馬爾 20 歲的時候從尼泊爾飛到東京念大學,隨後在東京定居,他從經營尼泊爾餐廳做起,五年前在茨城縣花了5,000 萬日圓買了一間小型的商務旅館,由於附近有不少工廠必須大量引進來自尼泊爾的勞動人口,使得庫馬爾的商務旅館天天高朋滿座。現在已經 40 歲的他,年初決定在伊豆買下一家老牌的溫泉旅館。過去,這些溫泉旅館只要聽到買家是外國人,一定會把大門關上,但是這家原本標價 1 億日圓的溫泉旅館,最後還是答應讓庫馬爾用 6,000 萬日元的現金價順利當了新的主人。這些來自亞洲各國的買家,在挑選日本的和式溫泉旅館時,除了地點之外,他們還會指定旅館裡必須要有古色古香的和式木造建築、櫻花樹以及楓樹的庭院以及自家溫泉泉源。

二線城市的商務旅館 身價水漲船高

除了和式溫泉旅館之外,地方二線城市的商務旅館,現在也成了熱門搶手物件。過去位在東京、大阪這些大都會的商務旅館,稼動率遠遠高過地方城市的商務旅館。但是進入新冠疫情時代之後,企業大規模提高 WFH 的比例,反而使得地方與都會的商務旅館出現價格反轉的現象,現在二線城市的商務旅館,平均一晚的價格可以拉抬到 5,000~6,000 日圓之間,而都會區的商務旅館現在少了外國觀光客,本地商務客的住宿需求也不高,使得價格只能掉到平均一晚…

--

--

Joel Fukuzawa
Joel Fukuzawa

Written by Joel Fukuzawa

福澤 喬_東亜人間社会観察,喜歡讀書與你分享。每天兩分鐘帶你窺探東亞的社會文化動態與經濟趨勢。所有文章不提供免費轉載,如有合作需求請先 email :fukuzawanewmedia@gmail.com

No responses yet